No exact translation found for آلة تزامنية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic آلة تزامنية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The text file will feed your voice synthesizer.
    ملف النص يغذى الة تزامن الصوت
  • They're integrated with these strobes... ...to bring two altered states into synchronization.
    لجلب حالتى الاختبار الى جهاز التزامن
  • Well, the consistencies at each scene combined with the close timing of the deaths certainly makes it a possibility.
    إلـى جانـب تزامـن وقـت الوفـاة يجعلـه محتمـل
  • The Advisory Committee undertook to re-examine its working methods, and appealed for better synchronization between its own meetings and those of the Fifth Committee.
    وتتعهد اللجنة الاستشارية بإعادة النظر في أساليب عملها، وتدعو إلى تزامن أفضل بين اجتماعاتها واجتماعات اللجنة الخامسة.
  • Interestingly, at the time of the Special Rapporteur's visit to the Republic of Korea, military talks between the two States at the technical level were being held with a view to improving communications between them.
    وتجدر الإشارة إلى تزامن زيارة المقرر الخاص إلى جمهورية كوريا، مع إجراء محادثات عسكرية بين الدولتين على الصعيد التقني تهدف إلى تحسين التواصل بينهما.
  • However, the lack of synchronization between the MYFF cycle and country programme cycles has complicated reporting on trends over 2000-2003.
    بيد أن الافتقار إلى التزامن بين دورة الإطار التمويلي المتعدد السنوات ودورات البرامج القطرية قد أدى إلى تعقيد عملية الإبلاغ عن الاتجاهات خلال فترة 2000-2003.
  • In WHO, owing to the simultaneous launch of ERP and the offshore service centre, training needs were more complex and imperative.
    وفي منظمة الصحة العالمية، كانت الاحتياجات التدريبية أكثر تعقيداً وإلحاحاً بالنظر إلى تزامن تطبيق نظام تخطيط الموارد في المؤسسة وعمل مركز الخدمات في الخارج.
  • Instead, their narrow perspective – which tends to coincidewith executives’ preferences even at the expense of othershareholders – dictates their decision-making.
    بل إن منظورهم الضيق ــ الذي يميل إلى التزامن مع تفضيلاتالمسؤولين التنفيذيين ولو على حساب المساهمين الآخرين ــ يملي الكيفيةالتي يتخذون بها قراراتهم.
  • The visit to Haiti was made in conjunction with a visit by the Economic and Social Council's Ad Hoc Advisory Group on Haiti.
    وقد تمت الزيارة إلى هايتي بالتزامن مع زيارة الفريق الاستشاري المخصص لهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  • The IPSAS-related consultancy requirements, provisions for which were made in 2008/09, will not be utilized owing to the need to synchronize the IPSAS and ERP projects.
    لن تستخدم اعتمادات الاحتياجات من الخدمات الاستشارية المتعلقة بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام التي رصدت في الفترة 2008/2009 بسبب الحاجة إلى تزامن مشروع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام ومشروع تخطيط موارد المؤسسات.